Леша находит черепаху с маячком отслеживания миграции, благодаря которому участников могут спасти. Мила поставила на паузу отношения с Элом, но он не теряет надежды их продолжить. Фейгус вызывается помочь Элу, а Тамара пытается объяснить Хуню, что он должен сделать с маячком.