Совместный поиск кафе из воспоминаний постепенно сближают Женю и Шагина. Но их отношения оказываются под угрозой, когда Шагин совершает прорыв в поисках. Также под угрозой и расследование: Шагин отвлекается, а ситуация требует его участия - Бюро привлекли к делу о захвате заложников в банке.