Волкову до вечера нужно вернуть долг Захару. Он может получить деньги от мамы Эльвиры, но за очень неожиданную услугу. Эльвира недовольна, что мама мешает ей устроить личную жизнь. Макс и Кутепов хотят поймать барыгу с наркотиками на контрольной закупке, но план Макса заходит слишком далеко.