Андрей Евгеньевич пришел утром в кабинет Кисегач по зову мужского инстинкта. Но там его не ждало ничего, кроме страшного известия. Взамен Левину к ним в больницу прислали американского стажера. Быков настроен враждебно. Иными словами, «Янки, гоу хоум!» Но он уже здесь. Знакомьтесь, Фил Ричардс ….